Trop, c'est trop ! Julie en a assez d'être traitée comme une gamine par Marie et Cathy, ses deux grandes s?urs. Le jour où Max la désigne pour mener la parade équestre des écuries du Pin creux, elle décide de prendre sa revanche ! Mais Julie ignore que les deux chipies lui préparent une drôle de surprise...
Les Poneys Stars sont sur les charbons ardents : une compétition va avoir lieu et les filles ont la ferme intention d'y briller ! Mais c'est sans compter sur Erin, une camarade du club. Cette petite peste passe son temps à leur mettre des bâtons dans les roues, dans l'espoir de les démoraliser. Et elle semble bien partie pour y arriver...
Catastrophe ! Samouraï, le poney de Kim, a disparu ! La fillette est désespérée. Aidée de Julie et Emma, elle sillonne la région à la recherche du poney. Mais rien, aucune trace. Et si le pire était arrivé ?
